map [mæp] danh từ bản đồ (toán học) bản đồ; ảnh tượng (từ lóng)...
distance ['distəns] danh từ khoảng cách, tầm xa beyond striking distance...
Câu ví dụ
By convention, the proportion is expressed as a "representative fraction" in which map distance (Dm) is reduced to 1. Theo quy ước, tỷ lệ này được biểu diễn như là một "đại diện phân số", trong đó khoảng cách bản đồ ( Dm ) được giảm xuống 1.
By convention, the proportion is expressed as a “representative fraction” in which map distance (Dm) is reduced to 1. Theo quy ước, tỷ lệ này được biểu diễn như là một "đại diện phân số", trong đó khoảng cách bản đồ ( Dm ) được giảm xuống 1.
The above calculation is correct if you want the "map" distance between two points (i.e., only the North/South (z) and East/West (x) distance). Tính toán trên là chính xác nếu bạn muốn khoảng cách “bản đồ” giữa hai điểm (nghĩa là chỉ khoảng cách Bắc / Nam (z) và Đông / Tây (x)).